English and Russian terminology. Automation

Collocations in Russian and English languages

English Русский
Technical and commercical proposal (TCP) Технико-коммерческое предложение (ТКП)
Design assignment Техническое задание к Договору
Contract Договор
The system of classification and coding Система классификации и кодирования
Input-output tables Таблицы ввода-вывода
P&ID Diagram Функциональные схемы автоматизации
Software discriptions Описание алгоритмов
Description of the interlocks and protection Описание блокировок и защит
Cable magazine Кабельный журнал
the Estimate Смета АСУТП
Interface PLC Workstation Интерфейс ПЛК-АРМ
Engineering Проектирование АСУ ТП
the Creation of schemes of state machine automation Создание схем конечных автоматов
Software Engineer of PLC Инженер-программист АСУТП
Comissioning works Пусконаладочные работы
Site/object Объект
Software Engineer of PLC Инженер АСУ ТП
Work documentation Эксплуатационная документация
Nuclear power Атомная электростанция
the System of automated control Система автоматизированного управления
Bus Шина
Acceptance and transfer certificate Акт приема-передачи
Falure Неисправность
Current Ток
Inside falure Внутренняя неисправность
HMI design Альбом видеокадров
HMI screen Видеокадр
Applications software Прикладное программное обеспечение (ППО)
Programmable logical controllers (PLC) Программируемый логический контроллер (ПЛК)
Software and hardware Программно-технические средства
Human Machine Interface (HMI) Автоматизированное рабочее место


#Терминология,#АСУТП,#Английский,#Русский,#Перевод 

Russian version




Be the first to comment

You comment add


Back to the list